Traducción de la Marsellesa¡

¡Vayamos niños de la patria el día de gloria llegó!
¡Contra nosotros de la tiranía se aumenta el estandarte sangriento!
¡Se aumenta el estandarte sangriento!
¿Oyen en las campañas Mugir a estos salvajes soldados?
¡Vienen hasta en sus brazos Ecorger nuestros hijos, y nuestras compañeras, 

Estribillo 

A las armas ciudadanos!
¡Forme a sus batallones!
¡Vayamos, vamos, que una sangre impura riega a nuestros surcos!

Nos entrarán en la carrera cuando nuestro mayores no habrá ya!
Habrá su polvo y el rastro de sus virtudes.
Bien menos celosos de su ataúd, tendremos el sublime orgullo de vengarlos o seguirlos

            Rouget de L’ Isle (1792)